Altiumドキュメントの使用

 

Altiumが提供する設計ソリューションの範囲にわたって、広範な技術文書が提供されています。この文書では、文書を使用して必要なものを見つける際の「ヒントとコツ」の便利なセットを提供します。Altium Designerで次のクールな機能や強化を使用する方法を探しているか、ECAD-MCAD CoDesignで進行するために機械設計ソフトウェアを接続する方法、またはAltium 365の助けを借りてコラボレーションを次のレベルに引き上げる方法にかかわらず、必要なものを見つけることができます。

技術文書へのアクセス

技術文書への主な入り口、「フロントドア」と言えるのは、次のURLです: https://www.altium.com/documentation/

ページの操作方法:

  • 特定の設計ソリューションの技術文書のホームページにアクセスするには、メインタイル内をクリックします。
  • 以下に示すAltium DesignerおよびAltium 365の文書タイルのように、エリア内の主要なページにアクセスするために利用可能なQuickLinksメニューを使用します。

  • 技術文書がバージョン管理されているソリューションの場合、以下のAltium Designerの例に示すように、使用しているソフトウェアのバージョンに基づいて必要なバージョンを「選択」するために、Select Product Version(関連するQuickLinksメニュー上)を使用します。後でバージョンを変更する必要がある場合でも心配はいりません。これは文書内から行うことができます。詳細については、バージョン管理された文書をご覧ください。

  • ページ上部のSearchフィールドを使用して、すべての設計ソリューション(該当する場合はそのバージョンも含む)およびナレッジベース全体で迅速に検索できます。検索機能の詳細については、ドキュメント検索機能を参照してください。

See Alsoのリンクを使用して、Altiumが提供する他の有用なリソースにアクセスしてください。例えば、ナレッジベースリソースハブ(業界の専門家によって書かれた興味深く、焦点を絞った記事が満載)、そしてAltiumフォーラム(同僚から直接情報を得られる貴重な学習リソース)があります。

Altiumで製品が途中で廃止された場合でも、その技術文書はまだ利用可能である可能性が高いです。そのような場合、その他のインストーラーページのソフトウェアダウンロードリンクの隣に関連するエントリーポイントが見つかります。

'F1'キーで直接アクセス

Altium DesignerやCircuitMakerを含む設計ソフトウェアでは、F1キーボードショートカットを覚えることが非常に重要です。ソフトウェア環境内の多くのリソース(メニューコマンド、ダイアログ、パネル、設計オブジェクト、またはクエリ言語キーワード)にマウスを合わせてからF1を押すと、それに関連する文書にアクセスできます。ソフトウェアリソースと技術文書とのこの接続を容易にするために、マッピングファイル(*.HelpID)がメインインストールの\Program Files\Altium\AD<Version>\Helpフォルダに存在します。

F1を使用してドキュメントにアクセスすると、ソフトウェアのバージョンに応じた正しいページに自動的に移動します。

次の画像は、その機能を実際に使用している様子を示しています。ここでは、F1 キーボードショートカットを使用して、PCBのレイヤースタックを編集する際に利用可能なMaterial Libraryコマンドのドキュメントにアクセスしています。

F1 更新情報

サポートされている設計ソフトウェアでは、インストールのメイン\Helpフォルダ内のHelpIDマッピングファイルが、そのソフトウェアの新しいリリースごとに更新されます。しかし、テクニカルドキュメンテーションチームがリリースの間にマッピングファイルを更新することがあります。次のソフトウェアリリースを待たずに、最新のF1の変更をユーザーに提供するために、Check frequency設定を利用したオンザフライでの更新アプローチを採用しています。この設定は、PreferencesダイアログのSystem - Installationページで行います。

チェック間隔が経過した場合、次にF1機能が使用されると、マッピングファイルの新しいバージョンが\ProgramData\Altium\Altium Designer <GUID>\Helpフォルダにダウンロードされます。この新しいバージョンのHelpIDファイルは、メインインストールの\Helpフォルダにあるデフォルトファイルよりも優先されます。

アクセスの代替方法

技術文書には、以下を含むさまざまな追加の方法でアクセスすることもできます:

  • Webブラウザの検索エンジンを使用して外部検索を行うこと。たとえばGoogleなどです。このような検索をAltiumのドキュメントに焦点を当てるには、プレフィックスとしてサイトを入力し、site:altium.com/documentation <Search String>の形式を使用します(例:site:altium.com/documentation PCB Layout Replication)。

  • Altiumの公式フォーラム投稿に提供されたリンクをたどる。

  • altium.comウェブサイトの他のエリアで利用可能なリンクをたどる(例えば、リソースエリアや専用の「新機能」や機能レベルのページから)。

  • ソフトウェア内の専用リンクをたどる。例えばHelpメニューから、または「もっと学ぶ」(または類似の言葉)のリンクを使用して。

 

ドキュメントインターフェース

ドキュメントインターフェースは、基本的に以下の画像で示され、その後詳細に説明される最大11の異なる領域で構成されています。

  1. 製品ドキュメントセレクタ - このコントロールを使用して、さまざまなAltium設計ソリューションに対して利用可能な専用の技術文書セット間で切り替えます。
  2. バージョンセレクタ - 利用可能な場合、このコントロールを使用して、使用している製品のバージョンに対応する正しいドキュメントを表示していることを確認します。詳細については、バージョン管理されたドキュメントを参照してください。
  3. テーマセレクタ - このコントロールを使用して、ライトテーマ () とダークテーマ () の表示モードを切り替えます。以下の例で示されています。

  1. 検索 - このフィールドを使用して検索文字列を入力し、現在表示されている製品ドキュメント内の情報を見つけます。関連する検索フィルターを使用して、その後の検索の範囲を調整できます。詳細については、ドキュメント検索機能を参照してください。

  2. ナビゲーションツリーペイン - 表示されている製品ドキュメントの構成ページをすべて表示します。論理的に集められ、エントリをクリックするとそのページが表示されます。ペインの右上にあるコントロールを使用して、サイズを変更したり、表示を制御したりできます。

  3. クイックリンク - 表示されている製品ドキュメントに関係なく常に表示される、ナビゲーションツリーペインの専用で静的なコンポーネントです。このページ、著作権情報、およびメインのドキュメントゲートウェイへの即時アクセスを提供し、ナレッジベースへのクイックアクセスも提供します。

  4. パンくずリスト - 読んでいるアクティブページに基づいて、階層の上の親ページへの二次的なナビゲーション手段を提供します。

  5. メインページコンテンツ - これはインターフェースのメインエリアで、ナビゲーションツリーペインで選択されたページを表示します。ページのコンテンツのさまざまな側面と、構成要素の機能に関するヒントについての詳細については、技術文書の閲覧を参照してください。

  6. 目次 - 右側のペインのContent領域は、該当する場合、アクティブページの構造を、その見出し(レベル1はページのタイトルであるため、レベル2-4)の観点から提示します。エントリをクリックすると、そのページ上の位置にジャンプします。逆に、ページをスクロールすると、Content領域が更新されて、ドキュメント内の現在位置を追跡します。

  7. いいね/いまいち - あなたがページが役に立ったかどうかをすぐに評価できる、至る所にある「サムズアップ/ダウン」機能で、役に立たなかった場合は、なぜそう感じたかを私たちに知らせる機能を提供します(Altiumアカウントにサインインしている場合に利用可能)。詳細については、いいね/いまいち機能を参照してください。

  8. ドキュメントフィードバック(Altiumアカウントにサインインしている場合に表示されます) - この機能は、ページに関するあなたのフィードバックを技術ドキュメントチームに迅速に送信する手段を提供します。これは、主にタイポ、誤った/時代遅れの情報、または欠落している情報を強調することを目的としています。ページ上のテキストや画像を選択し、Ctrl+Enterキーボードショートカットを使用して機能にアクセスします。詳細については、ドキュメントフィードバックメカニズムを参照してください。

構造ページング

ナビゲーションツリーペインの中で、クリックしてもドキュメントのページが表示されないエントリーに遭遇することがあります。これは設計上のもので、ツリーに追加の構造を提供する手段として使用されます。ここでは、ページが「親」としての下にグループ化される必要があるが、親ページ自体に情報が不要な場合があります。このタイプのページ - 構造ページ - は、まさにそれを行っています。このようなエントリーにカーソルを移動すると、(「実際の」ドキュメントページのエントリーのように)下線が引かれません。このようなエントリーをクリックすると、ツリーのそのセクションが展開されます。もう一度クリックすると、それが折りたたまれます。

 

技術文書の閲覧

以下のセクションでは、ページコンテンツ自体のさまざまな側面についての情報を提供します。

文書の規約

太字

テキスト内で参照されているメニュー コマンド、ダイアログ コントロール、ボタン、ツール バー、キーボード ショートカット、または言語キーワードを強調表示するために使用されます。

例:

  • Annotate Schematics Quietlyコマンドを使用します。

  • ダイアログでCopy routed netsオプションが有効になっている場合、ソースブロックからの配線が配置されます。

  • Constraint Managerの上部にあるRefreshボタンをクリックします。

  • Active BarまたはWiringツールバーのPlace Padコマンド ()の位置と使用。

  • 右クリックするかEscキーを押して、配置モードを終了します。

  • From i=1 から20.

斜体

テキストで参照されているパネルまたはダイアログを強調表示するために使用されます。

例:

  • PCB CoDesign機能は、PCB CoDesignパネルからアクセスおよび操作します。

  • 回路図注釈は、Annotateダイアログを使用して構成します。

斜体は、必要に応じて、重要なポイントを強調するためにも使用されます。

等幅フォント

テキストで参照されているハードドライブの場所、ファイル名、またはファイル拡張子を強調表示するために使用されます。

例:

  • サンプル デザインの一部は、初期インストールの一部としてインストールされます。ソフトウェアの標準的なデフォルト インストールでは、これらは UsersPublicDocumentsAltiumAD<Version>Examplesフォルダにあります。

  • このウィザードベースのインストーラーには、小さな (約 26MB) 実行可能ファイル AltiumDesignerSetup_<Version>.exeを実行してアクセスします。

  • Draftsmanベースの製造図面ドキュメントをPCB設計プロジェクト(*.PCBDwf)、ハーネス設計プロジェクト(*.HarDwf)、またはマルチボード設計プロジェクト(*.MbDwf)。

Menu » Menu Item

Altium Designerのドキュメンテーションのメインメニュー参照では、区切り文字として»文字を使用しています。最初のエントリはメニュー自体を参照し、その後にそのメニューのコマンドが続きます。サブメニューからコマンドにアクセスする場合は、これを示すために追加の » 文字が使用されます。

Examples:

  • デザインルールチェックの設定は、PCBドキュメントのTools » Design Rule CheckコマンドからアクセスするDesign Rule Checkerダイアログで実行します。

  • ハーネス エントリは、回路図エディタで配置できます。メインメニューからPlace » Harness » Harness Entryを選択します。

Tab | Group | Button

CircuitMaker ドキュメントのメインメニュー参照では、|文字を区切り文字として使用します。最初のエントリは、リボン メニューの特定のタブを参照し、次にタブのグループ (または領域)、最後にそのグループ内のボタンを参照します。ボタンに関連付けられたメニューからコマンドにアクセスする場合は、これを示すために » 文字が使用されます。

Examples:

  • デザインスペースに現在表示されている内容とその表示方法を設定するために使用される View Configurationパネルには、PCB エディターから View | PCB | View Configuration.を選択することでアクセスできます。

  • 現在選択されているオブジェクトを移動するには、Tools | Arrange | Move » Move Selectionコマンドを使用します。

Key 1+Key 2

ショートカットを参照する場合、プラス(+)記号は、指定された順序でキーボードの複数のキーを押し続けることを示します。

例:

  • Shift+H(PCB エディタでヘッドアップ ディスプレイのオンとオフを切り替えます)。

  • Shift+Ctrl+X (回路図/ PCBエディタでクロスセレクトモードをオンまたはオフに切り替えるため)。

Key1, Key 2

アクセラレータ・キー・シーケンスを参照する場合、コンマ (,) 記号は、シーケンス内の各キーを連続して押すことを示します。

例:

  • X, A (回路図エディタで、現在のシート上のすべてのオブジェクトの選択を解除します)。

  • P, V, K (回路図エディタで、コンパイルマスクディレクティブを配置します)。

  • T, D, R(PCB エディターで、バッチデザインルールチェックを実行します)。

リンク

ターゲットへの通常のハイパーリンクは、次のようなものです:

  • 同じページの別の領域に移動します。

  • 同じ製品ドキュメント セット内の別のページに移動します。

  • 別の製品ドキュメント セット内の別のページに移動します。

  • 技術ドキュメント以外のページに移動します。

Info Box

ページで説明されている特定のトピックに関するいくつかの重要な追加情報を強調するために使用します。

例:

ハーネス設計プロジェクトの BOM データのソースは、プロジェクトのレイアウト図面です。したがって、ハーネス設計の配線図が変更され、この変更をBOMに反映する必要がある場合は、最初にレイアウト図面を更新する必要があります。

Feature/Tip Box

注意すべき特定の機能を強調するため、またはそれを使用する際のヒントを示すために使用されます。

例:

Altium Designerのサンプルプロジェクトのセットには、サンプルハーネス設計プロジェクト(デフォルトではC:\Users\PublicD\ocuments\Altium\AD<version>\Examples/Harness Demo MB\Harness_Demo_Prjフォルダ内のHarness_Demo_Prj.PrjHar)が含まれており、これはマルチボードデモプロジェクト(\Examples\Harness Demo MB\Harness_Demo_MB\Harness_Demo_MB.PrjMbd)に関連付けられているため、ハーネスをすぐにテストドライブできます。

Warning Box

注意すべき重要なことや実行すべきことを強調するために使用されます。

例:

ハーネス設計機能は、Altium Designer Standard Subscriptionではサポートされていません。この機能は、Altium Designer SEまたはフル機能のAltium Designerライセンスを使用している場合に使用できます。

魅力的なビジュアル

このドキュメント全体にわたって、情報をより魅力的に伝えるために、さまざまなビジュアル要素が使用されています。以下のセクションでは、これらがページ上でどのように表示され、どのように使用されるかを示します。

静止画像

地味な静止画像は、技術文書の基礎となるものであり、周囲のテキストと組み合わせて使用され、ソフトウェアの重要な側面について詳細に提供します。

ドキュメントのプレゼンテーション(および可読性)を管理しやすくするために、ページには固定の幅が設定されています。そのため、画像は通常、デフォルトではフルサイズで表示されません。カーソルを画像の上に置くと、ポインターアイコン()から手のアイコン()に変わります。これは、画像をクリックすると、現在のブラウザウィンドウのサイズに応じて、フローティングウィンドウでそのフルサイズバージョンが表示されることを示しています(該当する場合)。次の画像は、ドキュメント内の静止画像についてこれを示しています(フルサイズで見るには画像をクリックする必要があります)。

スライドショー

スライドショー要素は、複数の画像(およびビデオ)を含むことができ、キャプションとともにより多くの視覚情報をクリーンに表示することができます。この要素は、ソフトウェアの特定の機能を使用する際に、進行状況やステップごとのシーケンスを示す場合に特に便利です。

以下の画像は、ドキュメント内のスライドショーの例を示し、その後に説明されるいくつかの重要な領域を強調しています。

  1. これらのコントロールを使用して、スライドショーを前後に移動します。エリアにカーソルを合わせると、その部分が暗くなります。矢印アイコン自体だけでなく、「矢印フレーム」内のどこをクリックしても構いません。

  2. これらの〇は、ショーに含まれるスライドの数と、セットの中でどこにいるか(濃い〇)を反映しています。バブルをクリックすると、そのスライドにすばやくジャンプできます。

  3. スライドショーにはキャプションを含めることができます - スライドごとに1つのキャプション。異なるスライドをクリックすると、これらは更新されます。

通常の画像と同様に、スライドをクリックするとフルサイズで表示できます。カーソルを左右に移動すると矢印コントロールが表示され、この「フルサイズ」モードのままでスライドをめくることができます。

次に示すのは、ドキュメントで使用されているスライドショーのビジュアルの実際の例です。この場合、Altium DesignerのDraftsmanエディターで使用できる描画オブジェクトの照合されたビジュアルが提供されます。キャプションはこのスライドショーで使用され、スライド内を移動すると変化することに注意してください。

Draftsmanエディタは、Draftsmanドキュメントに直接配置される一連の自動化された製造図面を許可します。ここに示されているのは、ボード組立ビューボード製造ビューボード等角ビューボード詳細ビュー、およびボードリアルビューです。最初の3つのビューは、PCB設計プロジェクト用に作成されたDraftsmanベースの製造図面(*.PCBDwf)に特有のものです。ボードリアルビューは、PCB設計プロジェクト(*.PCBDwf)またはマルチボード設計プロジェクト(*.MbDwf)用に作成されたDraftsmanベースの製造図面に配置できます。

追加の自動化された設計ビューが利用可能です - ドリル図面ビューレイヤースタックアップレジェンドビアタイプビュー、およびカウンターホールビュー。これらのビューはすべて、PCB設計プロジェクト用に作成されたDraftsmanベースの製造図面(*.PCBDwf)に特有のものです。

追加の自動設計ビューが利用可能 - ボードセクションビューボード領域ビュー、およびコンポーネントビュー。最初の2つのビューは、PCB設計プロジェクト(**.PCBDwf) です。コンポーネントビューは、PCB設計プロジェクト(*.PCBDwf) またはハーネス設計プロジェクト (*.HarDwf)です。

ここに示されているのは、マルチボードビューで、マルチボード設計プロジェクト用に作成されたDraftsmanベースの製造図面(*.MbDwf)に特有のものです。

ここに示されているのは、マルチボード設計プロジェクト(*.MbDwf)用に作成されたDraftsmanベースの製造図面に固有のボードセクションビューです。

ここに示されているのは、ハーネス設計プロジェクト(*.HarDwf)用に作成された Draftsmanベースの製造図面に固有の 配線図ビューです。

ここに示されているのは、ハーネス設計プロジェクト(*.HarDwf)用に作成された Draftsmanベースの製造図面に固有のレイアウト図面ビューです。

Draftsmanエディタは、適用可能なソース設計プロジェクトドキュメントから直接データを引き出す一連のデータテーブルを提供します。ここに示されているのは、部品表テーブルドリルテーブル、および伝送線テーブルで、後者2つはPCB設計プロジェクト用に作成されたDraftsmanベースの製造図面(*.PCBDwf)に特有のものです。また、配線リストおよび接続テーブルも示されており、これらはハーネス設計プロジェクト用に作成されたDraftsmanベースの製造図面(*.HarDwf)に特有のものです。

Draftsmanエディタは、重要な情報をDraftsman図面ドキュメントに追加するために設計された追加の描画および注釈ツールの範囲を提供します。これには、自動化されたメモとハイライトシステムの両方が含まれます。ここに示されているのは、コールアウト中心マークノートデータム特徴表面仕上げコメント特徴制御フレーム、およびテキストです。コメントの使用は、PCB設計プロジェクト用に作成されたDraftsmanベースの製造図面(*.PCBDwf)に特有のものです。

Draftsman エディタには、さまざまな寸法記入オブジェクトが用意されています。寸法グラフィックは、ボードビュー(アセンブリ、製造、セクション、詳細、配線図、レイアウト図面など)に配置できます。 を使用して、オブジェクトのアウトラインの長さ、サイズ、角度、または指定されたオブジェクト間の距離を示します。ここには、長さ寸法半径寸法直径寸法角度寸法、および累進寸法が示されています。また、いくつかのX、Y 軸スケールオブジェクトも示されています。これらのオブジェクトはすべて、PCB設計プロジェクト(*.PCBDwf)、マルチボード設計プロジェクト(*.MbDwf)またはハーネス設計プロジェクト(*.HarDwf)です。

Draftsmanエディタには、基本的な自由形式の描画要素をドキュメントに配置するために使用できるさまざまなグラフィック要素ツールも用意されています。ここに示されているのは、円弧四角形領域、およびグラフィックです。これらのオブジェクトはすべて、PCB設計プロジェクト(*.PCBDwf)、マルチボード設計プロジェクト(*.MbDwf)またはハーネス設計プロジェクト(*.HarDwf)です。

アニメーションGif

アニメーションGifは、プロセスやソフトウェアの特定の側面をビデオのように捉える必要があるが、視覚的な説明が短く、ビデオを使用するには過剰である場合に使用されます。ドキュメント内のアニメーションgifは、次の画像に示されているように、その中心に目立つ「再生」ボタンがあることで区別されます。ボタンをクリックすると、gifは最後まで再生され、再び再生ボタンが表示されます。

ビデオ (MP4)

ビデオは、ソフトウェアが「実行」されるプロセスや側面を視覚的に捉える必要がある場合、そしてそのような視覚コンテンツがgifに適しているものよりも長い場合に使用されます。ドキュメント内のビデオは、下部にコントロールパネルがあることで区別されます。以下の画像で示されています。ビデオ上のどこかをクリックして再生を開始します(左下の再生矢印をクリックする必要はありません)。もう一度クリックする(ビデオ上のどこか)と一時停止します。利用可能なビデオコントロールを使用して、例えば、フルサイズと戻るの切り替え、タイムラインに沿って前後にスキップ、再生速度の変更などを行います。

ホバーイメージ

ホバーイメージは、「前後」のシナリオや、ソフトウェアの機能や特徴に関する何らかの比較を提示するために使用されます。これは2つの画像のみで構成されています。通常の静止画像のようにページ上に表示され、デフォルトでは最初の画像が表示されます。カーソルを上に置くと、2番目の画像が表示されます。

以下は、ドキュメンテーションで使用されるホバーイメージビジュアルの実際の例です。この場合、シールディングビア(デフォルト/最初の画像)とステッチングビア(ホバー時にアクセスされる2番目の画像)を説明するために使用されています。

ベース/最初の画像については、ホバー画像をクリックしてフルサイズで表示できることに注意してください。

ポップアップ画像

ポップアップ画像は、特定の画像をコンテンツの流れに直接追加することなく、周囲のテキストの文脈で何かを示すために使用されます。この点で、それは参考画像や例として考えることができ、テキストで行われたコメントや声明を強化します。この要素は通常のハイパーリンクのように見えますが、クリックされたときに「表示される」ものや「例」が示されることを強調する言葉が含まれます。以下の画像は、クリックされたときにポップアップ画像リンクを示し、フルサイズの画像が表示されます。

ページまたは特定のセクションへのリンクの取得

他の人とページを共有したい場合、そのURLをすぐに取得する必要があります。これはいくつかの方法で(Windowsクリップボードにコピーして)取得できます:

  1. ページに最初にアクセスしたときのブラウザのアドレスバーから。

  2. 左側のナビゲーションツリーでページのエントリを右クリックし、コンテキストメニューのCopy link addressコマンドを使用します。

さらに、現在読んでいるページの特定のセクションへのURLも次のようにして取得できます:

  1. 右側のペインを使用して、ページのコンテンツ構造内の目的のセクションにアクセスし、ブラウザのアドレスバーからURLをコピーします。

  2. ページを下にスクロールして目的のセクションに移動します。スクロールすると、ブラウザのアドレスバーが現在到達しているセクションを反映して更新されます。

  3. ページのコンテンツ構造(右側のペイン内)で目的のセクションのエントリを右クリックし、コンテキストメニューからCopy link addressコマンドを使用します。

さらに、メインセクションの見出しについては、メインセクションのヘッダーの左側にある「リンクをコピー」コントロールをクリックすることができます。

 

バージョン管理されたドキュメント

Altiumの設計ソリューションの一部、Altium Designerを含む、関連する技術文書はバージョン管理されています。これにより、使用しているソフトウェアのバージョンに合った正しいバージョンのドキュメントを選択できます。バージョンは、メインのドキュメントゲートウェイ(関連する製品タイルのQuickLinksメニューから)または、以下に示すように、製品ドキュメント内のどこからでも、上部バナーエリアにあるバージョンセレクタを使用していつでも選択できます。

ドキュメントのページは特定のバージョン、つまり「基本」バージョンから始まります。ページが利用可能なソフトウェアのバージョンのみがセレクタコントロールにリスト表示されることに注意してください。

バージョニングシステムは、最新バージョンではないページを読んでいる場合に、2つの方法で警告します:

  • ドロップダウンバージョンセレクタ内のバージョン番号が異なる色で表示され、警告シンボルが付けられます。

  • ページの上部に警告が表示され、最新バージョンへのリンクが提供されます。リンクに従うと、バージョンセレクタのエントリが自動的に利用可能な最新バージョンに切り替わります。

適用バージョン

ソフトウェアがバージョンからバージョンへと進化し、新機能や機能強化が加えられる一方で、関連するドキュメントは特定の領域にのみ影響を受ける場合があります。多くのページはソフトウェアの次のバージョンによって影響を受けないため、以前に適用された内容はその後のバージョンにも同様に適用されます。したがって、各ページには、そのページの内容が使用できるソフトウェアのバージョンを示す表示が提供されます。

次の画像は、そのような表示を示しています。ここでは、ActiveRoute機能の詳細を説明するページのバージョン21(Altium Designer内)が開かれています。この内容は、ソフトウェアのバージョン20.1および20.2にも同様に適用されます。言い換えると、ドキュメントのバージョンセレクタを20.1、20.2、または21に設定しても、ページの内容に違いはありません。

 

廃止されたドキュメント (Altium Designer ドキュメント)

Altium Designerのドキュメントセットから(または現在進行形で)廃止されたページは、Nav TreeペインのRetired Documentationセクションに移動されます。ここにあるエントリーは、現在選択しているドキュメントのバージョンには適用されますが、次のバージョンや将来のバージョンには適用されない場合があります。

Altium Designerドキュメントの最新バージョンでは、Retired Documentationセクションは表示されません。なぜなら、廃止されたページを以前のバージョンでのみ提示することが意味を持つからです。

廃止ページをここに集めることで、ドキュメントがメインのドキュメントセットから「消えた」時期をすばやく確認できるようになります。全てのナビゲーションツリー構造を探索して、何が、どこで変更されたかを確認する必要はありません。上部バナーエリアのVersionセレクタを使用して、以前のバージョンに存在したページを表示させるだけです。便宜上、ページはカテゴリー分けされています。

また、廃止された各ページには、ターゲットの目的地を提供する追加情報バナーがあるため、立ち往生することはありません。通常、ドキュメント セット内の他の場所が情報にアクセスできるようになった場合は、次の図に示すように、最新バージョンのドキュメントでその情報が存在する場所へのリンクが 1 つ以上提供されます。

情報の継続がない場合、たとえばソフトウェアで機能が利用できなくなった場合は、ドキュメントセットのホームページへのリンクが提供されます。

ドキュメント検索機能

Altium設計ソリューションの技術ドキュメント内の情報を見つけるのに役立つ強力な検索機能があります。Googleによって提供されており、実際にはaltium.comサイト全体にわたって一つの検索機能があります。検索にアクセスする方法と場所によって、初期結果の「フィルタリング」の程度が決まります:

  • トップレベルのサイトバナーから - 次のスライドショーで示されているようにアクセスして使用されます。検索はサイト全体で実行され、結果は別のブラウザタブに表示されます。

  • 技術文書の「フロントドア」(altium.com/documentation)から - 次のスライドショーで示されているようにアクセスして使用されます。検索は、さまざまなAltium設計ソリューション用に利用可能なすべての技術文書セットとナレッジベースを通じて実行されます。結果は同じブラウザタブに表示されます。
  • 技術文書内のページから - 次のスライドショーで示されているようにアクセスして使用されます。検索は、現在表示されているアクティブなドキュメントセット内、およびバージョン管理されている場合は、現在選択されている特定のバージョン内でのみ実行されます。結果は同じブラウザタブに表示されます。
Javascript ID: SearchFromDoc

上記リストの3番目のオプションは、現在閲覧している特定のドキュメントセットの外部にある他の場所からの「ノイズ」のレベルを減らしながら、最も集中した検索を提供します。しかし、どのアクセス方法を使用しても、結果の左側でフィルタリングを必要に応じて設定し、Applyボタンをクリックして検索を再実行できます。 特定のテキスト文字列を検索するには、検索文字列を二重引用符("<String>")で囲みます。例えば:"Unified Design Environment"。

QuickNav ページング (Altium Designer ドキュメント)

Altium Designerの設計オブジェクトとパネルに関しては、これらの要素に関する情報は、Altium Designerのドキュメンテーションセット内の非常に多くのページに分散しています。このような情報に簡単に移動するための手段を提供するために、QuickNavページングの概念が採用されています。ショッピング複合施設の「ストアディレクトリ」マップと同様に、QuickNavページは、デザインの特定の領域で利用可能なデザイン要素に関するクイックリファレンス情報を提供し、各エリアに関するより詳細な情報にすばやく移動する手段を提供します。

ほとんどの場合、QuickNavページは3つの異なるセクションで情報を提示します:

  • グラフィカル概要 - 例えば、一般的に使用されるオブジェクトのまとめたビジュアルです。
  • スライドショー - よく使用するいくつかの要素に関する概要情報を提示します。
  • A-Zリスティング - 便利なアルファベット順のリスティングです。飾り気なし、面倒なし。特定の要素の詳細への直接リンクだけです。

以下についてQuickNavページングが利用可能です:

Like/Dislike機能

技術文書のページングに関する大まかなレベルの分析を得るために、私たちは広く使われている「いいね/よくないね」機能を採用しています。これにより、ページの有用性を確認し、もし有用でない場合は、何らかの改善措置を予定することができます。この機能のコントロールは、ページのContent(ToC)領域の下、右側のペインにあります。サムアイコンを一度クリックするとあなたの'投票'が登録され、もう一度クリックするとそれを取り消すことができます。Thumbs DownアイコンをクリックしかつAltiumアカウントにサインインしている場合、そのページがあなたにとってなぜ有用でなかったのかフィードバックを提供する機会があります。これは技術文書チームに直接レポートを送信します。

「dislike feedback」は現在のページに限定してください。技術的な支援が必要な場合は、Altiumフォーラムを参照するか、Please share your feedbackウィンドウでSupport Centerをクリックしてください。

ドキュメンテーションフィードバックメカニズム

時々、文書に問題が発生・発見されることがあります。例えば、タイポ、アクセス問題、不正確/不明瞭な情報、または古い情報などです。人間には誤りがつきものであり、私たちは読者の皆様にこれらの問題を修正していただくことを期待しています。この目的のために、技術文書にはフィードバックメカニズムが組み込まれており、任意のページからアクセスして技術文書チームに直接報告を送信できます。

このフィードバックメカニズムは、Ctrl+Enterのキーボードショートカットを使用してアクセスします。特定のテキストセクションや画像を参照したい場合は、押す前にそれを選択してください(最大200文字)。

この機能とそのショートカットの便利なリマインダーは、Altiumアカウントにサインインしているとき、各ページの下部のバナーに表示されます。

機能にアクセスした後、ドキュメント問題を報告するウィンドウが表示され、参照したテキスト/画像が追加されます(該当する場合)。Issueフィールド(最大500文字)を使用して、できるだけ多くの詳細を提供してください - これは、有効な問題を調査し、より迅速に解決するのに本当に役立ちます。準備ができたら、Send Feedbackボタンをクリックして送信してください。報告の成功した提出と受領を反映する確認のありがとうメッセージが表示されます。あなたのフィードバックがいかに重要か、そしてそれが本当に感謝されているかを十分に強調することはできません!

ドキュメントの問題に関するフィードバックに限定してください。技術的な支援が必要な場合は、Altiumフォーラムを参照するか、Report Document IssueウィンドウでSupport Centerをクリックしてください。

あらゆるデバイスでの閲覧をサポート

デザイナーが1280x1024モニターのデスクトップコンピューターの前に座る時代は過ぎ去りました。今日、私たちのデスクトップPCには、さまざまなサイズと解像度の複数のモニターがあります。また、現場やクライアントのオフィスで作業を行う際には、ラップトップを使用する必要があります。さらに、私たちは知識を求める人たちなので、フライトを待っている間やオフィスへのバスに乗っている間に、タブレットや電話を使用してさらに情報を得ることも好みます。

これらの異なるデバイスすべてでコンテンツを適切に表示するために、技術文書(altium.comウェブサイトの一部として)はレスポンシブウェブデザインを採用しています。レスポンシブウェブサイトは、ターゲットデバイスと通信し、そのデバイス、画面解像度、およびブラウザのサイズに合わせてコンテンツのレイアウトとサイズを調整します。ブラウザの幅を縮小することで、この機能を体験できます。ページ要素が再配置され、フォントや画像が小さくなります。たとえば、5インチ画面でも、タブレットや電話でナビゲーションツリーがドロップダウンとして利用可能など、サイトは機能的です。

プリンターに優しいドキュメント

技術文書を印刷したいですか?オンライン機能を重視し、情報を伝えるために多くの洗練されたビジュアルエフェクトを使用しているため、信頼できる印刷デバイスに送る前に、ページが印刷用に準備されていることを確認する必要があります。各ページの下部には、そのようにするためのコントロールがあり、ページのプリンターに優しいバージョンを取得できます。

ローカライズされたドキュメント

当社のコンテンツの一部は英語以外の言語でも提供されています。altium.comサイトの任意のページの左下にある言語セレクタを使用して、現在サポートされている言語から希望の言語を選択してください。

特定のページのバージョンに対する代替言語コンテンツが利用可能な場合は自動的に表示されます。そうでない場合は、英語のコンテンツが表示されます。次のスライドショーは、英語、日本語、中国語で利用可能な新機能コンテンツのローカリゼーションを実演しています。

ブラウザ翻訳(非公式)

お使いのWebブラウザによっては、読んでいるページを一時的に、その場で翻訳する機能が利用できるかもしれません。以下のスライドショーは、Google Chromeの翻訳機能を使用して、サポートされている多数の言語の中から、この場合はドイツ語で、ページをすばやく表示する方法を示しています。翻訳されるのはアクティブページ(およびナビゲーションツリー)のみです。また、翻訳は一時的なものであり、別のページに移動して戻ったり、ページを更新すると、表示されていた元の言語に戻ります。

このようなブラウザベースの翻訳機能の使用は「現状のまま」であり、Altiumによって提供される公式の翻訳コンテンツではありません。

ナレッジベース

多くの人々がAltiumのナレッジベースにたどり着き、それが我々の技術文書の全てだと思い込むことがあります。実際には、それは独自のリソースとして別個に存在しています。実際には、ナレッジベースと技術文書は相互にリンクし、補完し合う共生関係を形成しており、あなたが求める情報を得るために協力しています。

ナレッジベースは、自己サービスのための「行き先」ポイントであり、その内容はAltiumのサポート組織のメンバーによってキュレーションされています - Altiumソリューションに関する専門知識を持つ人々です。その内容は、他のユーザーが遭遇した問題から直接構築されています。その結果、トピックや特殊なケースに対するターゲットを絞った回答/解決策を提供する記事の有機的なリポジトリが生まれました。あなたを再び稼働させるための、ピンポイントで素早く読める記事です。

ナレッジベースのインターフェースは非常にシンプルです。全ての記事を検索するか、サポートされている設計ソリューションカテゴリの中の特定の記事をターゲットにすることができます。次に、検索文字列を入力し始めるだけで、入力すると同時にフィルタリングが適用されます。興味のある記事を見つけたら、その記事のエントリーをクリックして開きます。

ナレッジベースの記事のほとんどには、Altium設計ソリューションの機能に関するより広範で深い情報を得るために、技術文書へのリンクが含まれています。

最後に一言...

「最高のドキュメントとは、時間が経つにつれて進化し、より良くなっていくものです。常にユーザーを念頭に置き、既に素晴らしいものをさらに素晴らしくするための新しいアイデアを取り入れます。」

これは、技術文書チームが守り、達成しようと努力している信念です。今後も、特に使いやすさの観点から、技術文書は進化し続けます。結局のところ、情報が豊富であることは、ユーザーがそれを見つけられる場合にのみ有用です。新しい開発、機能強化、機能が利用可能になるにつれて、このページは追加された要素を反映し、強調し、求めている情報を得るための最良の方法をどのように使用するかを更新します。

 

If you find an issue, select the text/image and pressCtrl + Enterto send us your feedback.
Content